L'Unesco inscrit le borchtch ukrainien sur la liste du patrimoine à protéger
Reuters
Publié le 01/07/2022 19:58
par Max Hunder
KYIV/PARIS (Reuters) - L'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (Unesco) a inscrit vendredi le borchtch ukrainien sur la liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.
Le borchtch ukrainien figure sur la liste nationale des éléments du patrimoine culturel immatériel de l'Ukraine depuis 2020, mais il a été inclus sur la liste de sauvegarde urgente en raison de la guerre en Ukraine et "de son impact négatif sur cette tradition", explique l'Unesco dans un communiqué.
"Une victoire dans cette guerre, le borchtch est à nous!", a réagi sur Twitter (NYSE:TWTR) le ministre ukrainien de la Culture, Oleksandr Tkatchenko.
La Russie, qui revendique aussi le borchtch comme une partie intégrante de son patrimoine, a contesté cette décision, la présentant comme un exemple du "nationalisme kiévien contemporain".
Le borchtch est une soupe de betteraves à laquelle divers ingrédients, variant selon les régions, sont ajoutés. On le trouve dans différentes traditions culinaires, notamment des pays slaves.
L'Unesco précise dans son communiqué que l'inscription annoncée vendredi "reconnaît l'importance sociale et culturelle de la préparation du bortsch chez les Ukrainiens", précisant toutefois qu'elle n'implique "ni l'exclusivité ni la propriété du patrimoine en question".
Un porte-parole de l'Unesco a expliqué que ce nouveau statut permettrait à l'Ukraine de déposer des demandes pour financer des projets visant à promouvoir et protéger le plat.
(Avec la contribution de Tassilo Hummel à Paris et Ivan Lyubysh-Kirdey à Kyiv; version française Camille Raynaud)
Obtenez l’App
Auteur:: Reuters
Négocier des instruments financiers et/ou des crypto-monnaies implique des risques élevés, notamment le risque de perdre tout ou partie de votre investissement, et cela pourrait ne pas convenir à tous les investisseurs. Les prix des crypto-monnaies sont extrêmement volatils et peuvent être affectés par des facteurs externes tels que des événements financiers, réglementaires ou politiques. La négociation sur marge augmente les risques financiers.
Avant de décider de négocier des instruments financiers ou des crypto-monnaies, vous devez être pleinement informé des risques et des frais associés aux transactions sur les marchés financiers, examiner attentivement vos objectifs de placement, votre niveau d'expérience et votre tolérance pour le risque, et faire appel à des professionnels si nécessaire.
Fusion Media tient à vous rappeler que les données contenues sur ce site Web ne sont pas nécessairement en temps réel ni précises. Les données et les prix sur affichés sur le site Web ne sont pas nécessairement fournis par un marché ou une bourse, mais peuvent être fournis par des teneurs de marché. Par conséquent, les prix peuvent ne pas être exacts et peuvent différer des prix réels sur un marché donné, ce qui signifie que les prix sont indicatifs et non appropriés à des fins de trading. Fusion Media et les fournisseurs de données contenues sur ce site Web ne sauraient être tenus responsables des pertes ou des dommages résultant de vos transactions ou de votre confiance dans les informations contenues sur ce site.
Il est interdit d'utiliser, de stocker, de reproduire, d'afficher, de modifier, de transmettre ou de distribuer les données de ce site Web sans l'autorisation écrite préalable de Fusion Media et/ou du fournisseur de données. Tous les droits de propriété intellectuelle sont réservés par les fournisseurs et/ou la plateforme d’échange fournissant les données contenues sur ce site.
Fusion Media peut être rémunéré par les annonceurs qui apparaissent sur le site Web, en fonction de votre interaction avec les annonces ou les annonceurs.